〜　ペルシャ語の勉強がしたくなったら　１　〜

私がイランで苦労したペルシャ語を中心に、少しずつペルシャ語の勉強の ページをアップしていきたいと思います。

مى کنم　　「やります」 この動詞を使って、現在・未来・過去形、命令文・疑問文・否定文 などを作って勉強していきます。
ペルシャ語	日本語
. من اين کار را　 مى کنم	私は、このこと　を　やります。
. من دارم  اين کار را　 مى کنم	私は、このこと　を　やっています。
. من اين کار را　 نمى کنم	私は、このこと　を　やりません。
. من اين کار را　 کردم	私は、このこと　を　やりました。
. من اين کار را　 نکردم	私は、このこと　を　やりませんでした。
. من اين کار را　 مى کردم	私は、このこと　を　やっていました。
. من اين کار را　 نمى کردم	私は、このこと　を　やっていませんでした。
من اين کار را　 بکنم ؟	私が、このこと　を　やりましょうか？
شما اين کار را　 مى کنيد؟	あなたは　このこと　を　やっていただけますか？
.شما اين کار را　 نکنيد	あなたは　このこと　を　やらないでください。
. شما اين کار را  بکن	あなたは　このこと　を　やって。
. شما اين کار را  نکن	あなたは　このこと　を　やらないで。
من = 私　شما = あなた　اين = これ　کار = 用事、仕事、事　را = を 「これ」や「あれ」という言い方は、私がまだペルシャ語をあまり覚えていないときに、 よく使っていました。 مى کنم　も　よく使われる言葉です。 次回はこの　مى کنم　の主語が「あなた」「あの人」「私達」「あなた達」「あの人達」で、 どう変化するのか、勉強していきたいと思います。

目次
مى کنم	「やります」	مى کنى
مى گم	「言います」	مى گى